Ceci est le contrat de terminologie du cours.

L’interface de travail est en anglais. Le pinyin et les caractères chinois sont des étiquettes de précision pour la vérification croisée des sources, et non la chose qu’un lecteur doit décoder en premier. Lorsqu’un module introduit un terme technique, utilisez cet ordre :

Étiquette de travail en anglais → pinyin si utile → notation source → rôle en anglais courant.

Exemple : World line (Shi, 世) = la position du consultant dans le tirage.


Termes Fondamentaux du Diagramme

Étiquette de travail en anglaisPinyinNotation sourceRôle en anglais courant
Wen Wang GuaWen Wang Gua文王卦La méthode à six lignes et calendrier enseignée dans ce cours.
Six LinesLiu Yao六爻Un autre nom commun pour le Wen Wang Gua.
CastguaLe diagramme complet produit à partir d’une question, d’une date et d’un hexagramme.
Primary chartben gua本卦Le diagramme avant que les lignes mobiles ne se transforment.
Changed chartbian gua变卦Le diagramme après que les lignes mobiles se transforment.
Moving linedong yao動爻Une ligne qui est active et bascule dans le diagramme changé.
Static linejing yao靜爻Une ligne qui ne bouge pas.
Transformed linebian yao变爻Ce que devient une ligne mobile dans le diagramme changé.
PalacegongL’une des huit familles d’hexagrammes de Jing Fang. Il fournit l’élément de référence.
Palace element--L’élément des Cinq Phases utilisé pour assigner le rôle de chaque ligne.
Calendar-line assignmentna jia納甲L’identité fixe de tronc et branche assignée à chaque ligne d’hexagramme.

Marqueurs de Position

Étiquette de travail en anglaisPinyinNotation sourceRôle en anglais courant
World lineShiLa position du consultant dans le tirage.
Response lineYingLa position de réponse, la contrepartie ou le miroir externe.
Target lineYong Shen用神La ligne qui représente la question posée.
Support lineYuan Shen原神La ligne qui génère ou soutient la ligne cible.
Opposing lineJi Shen忌神La ligne qui contrôle ou obstrue la ligne cible.
Drain lineChou Shen仇神La ligne qui draine la ligne de soutien ou affaiblit indirectement la cible.

Utilisez World line, Response line, Target line, Support line, Opposing line et Drain line dans le texte. N’utilisez le pinyin que pour nommer le terme source ou lorsqu’un module ultérieur nécessite l’étiquette classique exacte.


Les Cinq Rôles des Lignes

Ceux-ci sont traditionnellement appelés les Six Parents même si l’ensemble de travail contient cinq étiquettes de relation visibles. Utilisez d’abord le rôle en anglais.

Étiquette de travail en anglaisPinyinNotation sourceRôle en anglais courant
Parent lineFu Mu父母Parents, documents, abri, protection, structures de soutien.
Officer lineGuan Gui官鬼Maladie, pression, autorité, affaires officielles, danger, emploi.
Sibling lineXiong Di兄弟Fratrie, pairs, rivaux, concurrents, égaux, drainage des ressources.
Wealth lineQi Cai妻財Argent, actifs, épouse dans les catégories de cas traditionnelles centrées sur l’homme, biens tangibles.
Child lineZi Sun子孫Enfants, médecine, soulagement, production, créativité, libération de la pression.

Le terme source Six Parents (六親) peut apparaître dans les titres et les tableaux, mais la prose explicative doit dire rôles des lignes ou cinq rôles des lignes à moins que l’étiquette source elle-même n’ait de l’importance.


Termes du Calendrier

Étiquette de travail en anglaisPinyinNotation sourceRôle en anglais courant
Heavenly Stemtian gan天干L’un des dix marqueurs de tronc utilisés dans le calendrier. Exemple : Wu.
Earthly Branchdi zhi地支L’un des douze marqueurs de branche utilisés pour les dates et les identités de ligne. Exemples du Cas 1 : Chen, Shen et Chou.
Stem-branch pairganzhi干支Une étiquette de calendrier combinant un tronc et une branche ; voir la référence Ganzhi.
Month branchyue jian月建La Branche Terrestre assignée au mois ; elle donne une force saisonnière majeure ou une rupture.
Day branchri chen日辰La Branche Terrestre assignée au jour ; elle active, heurte, soutient ou brise les lignes.
Ten-day cyclexunLe cycle de dix jours utilisé pour identifier les branches vides.
Voidxun kong旬空Une Branche Terrestre qui est temporairement indisponible dans le cycle de dix jours actuel.
Five Phaseswu xing五行Bois, Feu, Terre, Métal et Eau en tant que catégories de relation.

Termes d’Interaction

Étiquette de travail en anglaisPinyinNotation sourceRôle en anglais courant
GenerateshengUne Cinq Phases soutient ou produit une autre.
ControlkeUne Cinq Phases restreint ou attaque une autre.
CombinationheDeux Branches Terrestres se lient l’une à l’autre.
ClashchongDeux Branches Terrestres se frappent ou s’ouvrent mutuellement.
HarmhaiUne relation de branche de faible priorité conservée comme vocabulaire, rarement décisive.
PunishmentxingUne relation de branche de faible priorité conservée comme vocabulaire, rarement décisive.
Six-Clash hexagramliu chong六冲Un type d’hexagramme associé à l’instabilité, au mouvement ou à la séparation.
Six-Harmony hexagramliu he六合Un type d’hexagramme associé à la liaison, à la stabilité ou au retard.
Combination lockhe zhu合住Une combinaison qui empêche une ligne d’agir jusqu’à ce qu’elle soit libérée.
Clash releasechong kai冲开Un choc qui ouvre une serrure de combinaison.

Les Six Esprits

Les Six Esprits sont des étiquettes de ligne traditionnelles. Dans ce cours, ils sont des indicateurs secondaires, non le moteur interprétatif principal.

Étiquette de travail en anglaisPinyinNotation source
Azure DragonQing Long青龍
Vermilion BirdZhu Que朱雀
Hooking ArrayGou Chen勾陳
Soaring SerpentTeng She螣蛇
White TigerBai Hu白虎
Black TortoiseXuan Wu玄武

Liens de Référence Principaux

Utilisez ce tableau comme pont entre le vocabulaire du cours et le système de référence partagé du site.

Espace de référenceUtilisez-le pour
Bibliothèque de RéférenceLe centre de référence complet pour le vocabulaire partagé en dehors du cours.
HexagrammesLes hexagrammes principaux, les hexagrammes changés et les pages d’hexagrammes individuelles telles que l’Hexagramme 1 et l’Hexagramme 9.
PalaisLes huit familles de palais de Jing Fang, y compris le palais de Qian et le palais de Xun.
TrigrammesNoms des trigrammes tels que Ciel, Vent, et leurs correspondances de direction, de saison et d’élément.
Correspondances du Yi JingRôles familiaux, zones du corps et correspondances symboliques utilisées par les pages de trigrammes et d’hexagrammes.
GanzhiTroncs Célestes, Branches Terrestres et paires tronc-branche telles que Wu-Shen.
Troncs CélestesPages individuelles des troncs lorsqu’une date nomme un tronc, tel que Wu.
Branches TerrestresPages individuelles des branches lorsqu’une date, une ligne, un marqueur de vide, un choc ou une combinaison nomme une branche.
Animaux du ZodiaqueÉtiquettes de la branche vers l’animal, utiles lorsque les sources disent Tigre, Lapin, Dragon, etc. au lieu de Yin, Mao, Chen.
Cinq PhasesLe système d’éléments derrière la génération, le contrôle, les rôles des lignes et les éléments du palais.
Bois / Feu / Terre / Métal / EauPages individuelles d’éléments pour vérifier la phase d’une ligne et le modèle de relation.
DirectionsCorrespondances de direction attachées aux trigrammes et à certaines entités de référence.
SaisonsCorrespondances saisonnières attachées aux trigrammes, aux branches et au langage de force des éléments.

Règles de Style Pour Les Pages du Cours

  1. Utilisez l’étiquette en anglais dans les titres et les premières explications.
  2. Ajoutez le pinyin et la notation source lors de la première mention lorsqu’ils aident le lecteur à vérifier les sources.
  3. Ne comptez pas sur les seuls caractères chinois pour porter le sens.
  4. N’empilez pas plusieurs termes chinois sans une paraphrase en anglais (ou en français).
  5. Traitez la notation source comme une couche de précision, non comme une décoration.