Este es el contrato terminológico del curso.

La interfaz de trabajo es el español. El pinyin y los caracteres chinos son etiquetas de precisión para verificar fuentes, no lo primero que el lector debe descifrar. Cuando un módulo introduce un término técnico, usa este orden:

Etiqueta de trabajo en español → pinyin si ayuda → notación fuente → función en lenguaje claro.

Ejemplo: línea Mundo (Shi, 世) = la posición del consultante en el cast.


Términos Centrales de la Tabla

Etiqueta de trabajoPinyinNotación fuenteFunción en lenguaje claro
Wen Wang GuaWen Wang Gua文王卦El método de seis líneas guiado por calendario que se enseña en este curso.
Seis LíneasLiu Yao六爻Otro nombre común para Wen Wang Gua.
CastguaLa tabla completa producida por una pregunta, una fecha y un hexagrama.
Tabla primariaben gua本卦La tabla antes de que las líneas móviles se transformen.
Tabla cambiadabian gua变卦La tabla después de que las líneas móviles se transforman.
Línea móvildong yao動爻Una línea activa que se voltea hacia la tabla cambiada.
Línea estáticajing yao靜爻Una línea que no se mueve.
Línea transformadabian yao变爻Lo que una línea móvil se vuelve en la tabla cambiada.
PalaciogongUna de las ocho familias de hexagramas de Jing Fang. Aporta el elemento de referencia.
Elemento del palacio--El elemento de Cinco Fases usado para asignar el rol de cada línea.
Asignación calendario-líneana jia納甲La identidad fija de tronco y rama asignada a cada línea de hexagrama.

Marcadores de Posición

Etiqueta de trabajoPinyinNotación fuenteFunción en lenguaje claro
Línea MundoShiLa posición del consultante en el cast.
Línea RespuestaYingLa posición que responde, la contraparte o el espejo externo.
Línea objetivoYong Shen用神La línea que representa la pregunta formulada.
Línea de apoyoYuan Shen原神La línea que genera o apoya la línea objetivo.
Línea opuestaJi Shen忌神La línea que controla u obstruye la línea objetivo.
Línea de drenajeChou Shen仇神La línea que drena la línea de apoyo o debilita indirectamente el objetivo.

Usa línea Mundo, línea Respuesta, línea objetivo, línea de apoyo, línea opuesta y línea de drenaje en la prosa principal. Usa pinyin solo al nombrar el término fuente o cuando un módulo posterior necesite la etiqueta clásica exacta.


Los Cinco Roles de Línea

Tradicionalmente se llaman Seis Parientes, aunque el conjunto visible de trabajo contiene cinco etiquetas relacionales. Usa primero el rol en español.

Etiqueta de trabajoPinyinNotación fuenteFunción en lenguaje claro
Línea de ProgenitorFu Mu父母Padres, documentos, refugio, protección, estructuras de apoyo.
Línea de OficialGuan Gui官鬼Enfermedad, presión, autoridad, asuntos oficiales, peligro, empleo.
Línea de ParXiong Di兄弟Hermanos, pares, rivales, competidores, iguales, drenaje de recursos.
Línea de RiquezaQi Cai妻財Dinero, activos, cónyuge en categorías tradicionales centradas en el varón, bienes tangibles.
Línea de DescendienteZi Sun子孫Hijos, medicina, alivio, producción, creatividad, liberación de presión.

El término fuente Seis Parientes (六親) puede aparecer en títulos y tablas, pero la prosa explicativa debe decir roles de línea o cinco roles de línea salvo que importe la etiqueta fuente misma.


Términos de Calendario

Etiqueta de trabajoPinyinNotación fuenteFunción en lenguaje claro
Tronco Celestetian gan天干Uno de los diez marcadores de tronco usados en el calendario. Ejemplo: Wu.
Rama Terrestredi zhi地支Uno de los doce marcadores de rama usados para fechas e identidades de línea. Ejemplos del Caso 1: Chen, Shen y Chou.
Par tronco-ramaganzhi干支Una etiqueta calendárica que combina tronco y rama; consulta la referencia Ganzhi.
Rama del mesyue jian月建La Rama Terrestre asignada al mes; da fuerza estacional mayor o ruptura.
Rama del díari chen日辰La Rama Terrestre asignada al día; activa, choca, apoya o rompe líneas.
Ciclo de diez díasxunEl ciclo de diez días usado para identificar ramas en vacío.
Vacíoxun kong旬空Una Rama Terrestre temporalmente no disponible en el ciclo actual de diez días.
Cinco Faseswu xing五行Madera, Fuego, Tierra, Metal y Agua como categorías relacionales.

Términos de Interacción

Etiqueta de trabajoPinyinNotación fuenteFunción en lenguaje claro
GenerarshengUna Cinco Fases apoya o produce otra.
ControlarkeUna Cinco Fases restringe o ataca otra.
CombinaciónheDos Ramas Terrestres se atan entre sí.
ChoquechongDos Ramas Terrestres se golpean o abren entre sí.
DañohaiUna relación de ramas de baja prioridad conservada como vocabulario, rara vez decisiva.
CastigoxingUna relación de ramas de baja prioridad conservada como vocabulario, rara vez decisiva.
Hexagrama de Seis Choquesliu chong六冲Un tipo de hexagrama asociado con inestabilidad, movimiento o separación.
Hexagrama de Seis Armoníasliu he六合Un tipo de hexagrama asociado con unión, estabilidad o demora.
Bloqueo por combinaciónhe zhu合住Una combinación que impide actuar a una línea hasta que sea liberada.
Liberación por choquechong kai冲开Un choque que abre un bloqueo por combinación.

Seis Espíritus

Los Seis Espíritus son etiquetas tradicionales de línea. En este curso son indicadores secundarios, no el motor interpretativo principal.

Etiqueta de trabajoPinyinNotación fuente
Dragón AzulQing Long青龍
Ave BermellónZhu Que朱雀
Formación GanchoGou Chen勾陳
Serpiente VoladoraTeng She螣蛇
Tigre BlancoBai Hu白虎
Tortuga NegraXuan Wu玄武

Enlaces de Referencia Centrales

Usa esta tabla como puente entre el vocabulario del curso y el sistema de referencia compartido del sitio.

Área de referenciaPara qué usarla
Biblioteca de ReferenciaEl centro completo de referencia para vocabulario compartido fuera del curso.
HexagramasHexagramas primarios, hexagramas cambiados y páginas individuales como Hexagrama 1 y Hexagrama 9.
PalaciosLas ocho familias palaciegas de Jing Fang, incluidos palacio Qian y palacio Xun.
TrigramasNombres de trigramas como Cielo, Viento y sus correspondencias de dirección, estación y elemento.
Correspondencias del I ChingRoles familiares, áreas del cuerpo y correspondencias simbólicas usadas por páginas de trigramas y hexagramas.
GanzhiTroncos Celestes, Ramas Terrestres y pares tronco-rama como Wu-Shen.
Troncos CelestesPáginas individuales de troncos cuando una fecha nombra un tronco, como Wu.
Ramas TerrestresPáginas individuales de ramas cuando una fecha, línea, marcador de vacío, choque o combinación nombra una rama.
Animales ZodiacalesEtiquetas de rama-animal, útiles cuando las fuentes dicen Tigre, Conejo, Dragón, etc., en lugar de Yin, Mao, Chen.
Cinco FasesEl sistema elemental detrás de generación, control, roles de línea y elementos de palacio.
Madera / Fuego / Tierra / Metal / AguaPáginas individuales de elementos para comprobar la fase de una línea y su patrón relacional.
DireccionesCorrespondencias direccionales asociadas a trigramas y algunas entidades de referencia.
EstacionesCorrespondencias estacionales asociadas a trigramas, ramas y lenguaje de fuerza elemental.

Reglas de Estilo Para Páginas del Curso

  1. Usa la etiqueta española en títulos y primeras explicaciones.
  2. Añade pinyin y notación fuente en la primera mención cuando ayuden al lector a verificar material fuente.
  3. No dependas solo de caracteres chinos para cargar significado.
  4. No apiles varios términos chinos sin una paráfrasis en español.
  5. Trata la notación fuente como una capa de precisión, no como decoración.