Construcción de una Biblioteca de Casos con Privacidad
Última actualización 7/10/2026
Una biblioteca de casos útil conserva lo escrito antes de un resultado y protege a las personas que hay detrás del registro. Su función es la revisión disciplinada, no crear un portafolio de resultados impresionantes.
Los controles de privacidad de esta página son salvaguardas prácticas de UAYA. No son asesoramiento sobre cumplimiento legal. Las obligaciones aplicables de privacidad, mantenimiento de registros y publicación pueden requerir una revisión cualificada separada.
Cuatro decisiones de privacidad antes de registrar
Registra quién aceptó, qué aceptó y si el permiso cubre solo el almacenamiento o también una revisión posterior.
Elimina nombres, ubicaciones exactas, empleadores, números de casos, datos de cuentas y otros identificadores innecesarios para la tarea didáctica.
Fija una fecha de revisión, período de conservación y condición de eliminación antes de guardar el caso.
El permiso de almacenamiento no es permiso de publicación. Obtén una decisión aparte y vuelve a minimizar antes de compartir.
La opción predeterminada más segura para practicar el curso es un registro propio que no contenga información privada de otra persona.
La plantilla de caso minimizado
ID del caso:
Tipo de caso: documented / recorded / reconstructed / invented / exercise
Base del consentimiento o estado de titularidad propia:
Identificadores conservados y motivo:
Permiso de publicación: no / limitado / sí, con alcance
Fecha de revisión de la conservación:
Condición de eliminación:
Pregunta escrita antes del lanzamiento:
Decisión de admisión y lo que está en juego:
Construcción de fecha y gráfico:
Regla fuente declarada o convención del curso UAYA:
Registro de selección y análisis:
Redacción acotada e incertidumbre:
Estado del resultado: pendiente
Nota posterior al resultado: en blanco hasta que se observe
Feche y conserve de otro modo la versión previa al resultado utilizando un método apropiado para su propio cuaderno. La regla importante es que el conocimiento posterior no debe sobrescribir lo que se registró originalmente.
Los estados de resultado son etiquetas de revisión
| Estado | Uso |
|---|---|
pending | El punto de observación definido no ha llegado o no se ha comprobado. |
hit | La declaración observable predefinida coincide con el registro posterior. |
miss | No coincide. Conserva ambas versiones. |
partial | Solo coincide una parte predefinida; identifica cuál sin reescribir el resto. |
unresolved | El resultado no puede comprobarse con evidencia adecuada. |
Estas etiquetas respaldan una revisión honesta. No justifican por sí mismas porcentajes, calibración de confianza ni una afirmación general sobre el método.
Eliminación y registros de aprendizaje
Conservar un fallo es una regla editorial solo mientras el caso pueda mantenerse responsablemente. La privacidad, retirada del consentimiento o condición de eliminación prevista tienen prioridad sobre la conservación de un ejemplo didáctico. Cuando deba eliminarse un registro, conserva como máximo una nota de proceso no identificable si está permitido; de lo contrario, elimínalo por completo.
Nunca publiques un caso solo porque hayas eliminado detalles. El contexto aún puede identificar a una persona. La publicación requiere su propio permiso y revisión.
Condición de detención
No guardes el caso si falta el consentimiento, no pueden minimizarse los identificadores, la conservación no tiene fin o el estado de publicación no está claro. No recopiles material privado o de consecuencias importantes de otra persona para este ejercicio del curso.
Nota de alcance: los campos de consentimiento, minimización, retención/eliminación, permiso de publicación y estado de resultado son UAYA salvaguardas de práctica. No se presentan como un marco legal o regulatorio completo.