Créer une bibliothèque de cas respectueuse de la vie privée

Dernière mise à jour 07/10/2026

Une bibliothèque de cas utile préserve ce qui a été écrit avant un résultat et protège les personnes concernées par le relevé. Son rôle est de permettre un examen rigoureux, et non de constituer un portfolio de résultats impressionnants.

Les mesures de confidentialité de cette page sont des précautions de pratique UAYA. Elles ne constituent pas des conseils de conformité juridique. Les obligations applicables en matière de vie privée, de tenue des dossiers et de publication peuvent nécessiter un examen qualifié distinct.

Quatre décisions de confidentialité avant l’enregistrement

Consentement Ce relevé peut-il être conservé ?

Consignez qui a donné son accord, ce qui a été accepté et si l’autorisation couvre uniquement le stockage ou également un examen ultérieur.

Minimisation Que peut-on omettre ?

Retirez les noms, les lieux exacts, les employeurs, les numéros de dossier, les coordonnées de compte et les autres identifiants inutiles à la tâche pédagogique.

Conservation et suppression Quand le relevé prend-il fin ?

Fixez une date de réexamen, une durée de conservation et une condition de suppression avant de stocker le cas.

Autorisation de publication Une partie peut-elle être partagée ?

L’autorisation de stockage n’est pas une autorisation de publication. Obtenez une décision distincte et minimisez de nouveau les données avant tout partage.

Pour la pratique du cours, l’option la plus sûre par défaut est un relevé personnel qui ne contient aucune information privée concernant une autre personne.

Le modèle de cas minimisé

Identifiant du cas :
Type de cas : documenté / consigné / reconstruit / inventé / exercice
Base du consentement ou statut personnel :
Identifiants conservés et justification :
Autorisation de publication : non / limitée / oui, avec périmètre
Date de réexamen de la conservation :
Condition de suppression :

Question telle qu’elle a été écrite avant le tirage :
Décision d’examen initial et enjeux :
Date et construction du thème :
Règle source déclarée ou convention de cours UAYA :
Relevé de sélection et d’analyse :
Formulation mesurée et incertitude :
État du résultat : pending
Note postérieure au résultat : vide jusqu’à l’observation

Datez et conservez autrement la version préliminaire en utilisant une méthode appropriée à votre propre cahier. La règle importante est que les connaissances ultérieures ne doivent pas écraser ce qui a été initialement enregistré.

Les états de résultat sont des étiquettes d’examen

État	Usage
`pending`	Le point d’observation défini n’est pas encore arrivé ou n’a pas été vérifié.
`hit`	La déclaration observable définie au préalable correspond au relevé ultérieur.
`miss`	Elle ne correspond pas. Conservez les deux versions.
`partial`	Seule une partie définie au préalable correspond ; indiquez laquelle sans réécrire le reste.
`unresolved`	Le résultat ne peut pas être vérifié à partir de preuves suffisantes.

Ces étiquettes permettent un examen honnête. Elles ne justifient pas, à elles seules, des pourcentages, un étalonnage du niveau de confiance ou une affirmation générale sur la méthode.

Suppression et relevés d’apprentissage

Conserver un miss n’est une règle éditoriale que tant que le cas peut être conservé de manière responsable. La confidentialité, le retrait du consentement ou la condition de suppression prévue priment sur la conservation d’un exemple d’apprentissage. Lorsqu’un relevé doit être supprimé, ne gardez au plus qu’une note de processus non identifiante si cela est permis ; sinon, supprimez-le entièrement.

Ne publiez jamais un cas au seul motif que certains détails ont été retirés. Le contexte peut encore permettre d’identifier une personne. La publication exige une autorisation et un examen propres.

Condition d’arrêt

Ne stockez pas le cas si le consentement est absent, si les identifiants ne peuvent être minimisés, si la conservation n’a pas de terme ou si le statut de publication n’est pas clair. Ne recueillez pas, pour cet exercice de cours, les informations privées ou lourdes de conséquences d’une autre personne.

Remarque : les champs de consentement, de minimisation, de conservation/suppression, d'autorisation de publication et d'état de résultat sont des garanties pratiques UAYA. Ils ne sont pas présentés comme un cadre juridique ou réglementaire complet.

Continuer vers la comparaison des productions et des limites des cours phares