크게 드러나 위에 있으면서, 따르고 공손하며, 중정으로 천하를 살피는 것이 곧 관이다. 손을 씻고도 제물을 올리지 않으며 믿음이 있어 우러러보게 되는 것은, 아래 사람들이 그것을 보고 감화되기 때문이다. 하늘의 신묘한 도를 살피면 사계절이 어긋나지 않는다. 성인은 그 신묘한 도로 가르침을 베풀고, 천하는 이에 복종한다.
象 · Xiang
상사
바람이 땅 위를 두루 다니는 것이 관이다. 선왕은 이를 본받아 여러 지방을 살피고 백성을 살펴 교화를 세웠다.