형통하다. 나가고 들어와도 탈이 없다. 벗이 와도 허물이 없다. 그 도를 거듭 되돌아가니, 이레 만에 다시 돌아온다. 나아갈 바가 있는 것이 이롭다.
彖傳 · Tuan Zhuan
단전
복은 형통하다. 강한 것이 돌아와 움직이되 유순함으로 나아간다. 그러므로 나가고 들어와도 탈이 없고, 벗이 와도 허물이 없다. 그 도를 거듭 되돌아가 이레 만에 다시 돌아오니, 이는 하늘의 운행이다. 나아갈 바가 있는 것이 이로운 것은 강한 것이 자라기 때문이다. 복이란, 천지의 마음을 드러내 보이는 것일 것이다.
象 · Xiang
상사
우레가 땅속에 있는 것이 복이다. 선왕은 이를 본받아 동지에 관문을 닫고, 상인과 나그네가 길을 나서지 않게 하며, 임금도 지방을 순시하지 않았다.
六爻 · Six Lines
효사
효 06
상육
돌아옴을 잃고 미혹되니, 흉하다. 재앙과 허물이 있다. 이로써 군사를 움직이면 끝내 크게 패하고, 그 나라 임금에게도 흉하다. 십 년이 되어도 정벌하지 못한다.