익은 위를 덜어 아래를 더하는 것이니, 백성의 기쁨이 끝이 없다. 위에서 아래로 내려오므로 그 도가 크게 빛난다. 나아가는 것이 이로운 것은 중정하여 경사가 있기 때문이고, 큰 내를 건너는 것이 이로운 것은 나무의 도가 마침내 행해지기 때문이다. 익은 움직이고 공손하여 날로 나아감이 끝이 없다. 하늘이 베풀고 땅이 낳으니 그 더함이 일정한 방소가 없다. 무릇 더하는 도는 때와 함께 나아간다.
象 · Xiang
상사
바람과 우레가 익이다. 군자는 이 괘를 보고 선을 보면 곧 옮겨 따르고, 허물이 있으면 곧 고친다.
六爻 · Six Lines
효사
효 06
상구
더해 주는 이가 없고, 혹 치기도 한다. 마음을 세우되 늘 한결같지 못하면, 흉하다.
주석
더해 주는 이가 없다는 것은 치우친 말이고, 혹 치는 것은 밖에서 오는 것이다.
효 05
구오
믿음 있는 은혜로운 마음이니, 묻지 말라. 크게 길하다. 믿음으로 나의 덕을 은혜롭게 한다.
주석
믿음 있는 은혜로운 마음은 묻지 말라는 것이니, 나의 덕을 은혜롭게 함은 크게 뜻을 얻은 것이다.
효 04
육사
중도로 행하여 공에게 아뢰면 따른다. 의지하여 나라를 옮기는 일에 쓰는 것이 이롭다.
주석
공에게 아뢰어 따르게 하는 것은 뜻을 더하기 때문이다.
효 03
육삼
더해 줌이 있다. 흉한 일에 써도 허물이 없다. 믿음이 있고, 중도로 행한다. 공에게 아뢰고 규를 쓴다.
주석
더함을 흉한 일에 쓰는 것은 본디 있는 것이기 때문이다.
효 02
육이
혹 더해 주니, 열 벗 값의 거북이라도 거스를 수 없다. 오래도록 바르게 지키는 것이 이롭다. 길하다. 왕이 이것으로 상제에게 제향하니, 길하다.