바르게 지키는 것이 이롭다. 집안에만 머물러 녹을 먹지 않으면 길하다. 큰 내를 건너는 것이 이롭다.
彖傳 · Tuan Zhuan
단전
대축은 강건하고 성실하며, 그 빛남이 날마다 새로워진다. 그 덕은 굳센 것이 위에 있어 어진 이를 숭상하고, 능히 강건함을 멈추게 하니 크게 바른 것이다. 집안에만 머물러 녹을 먹지 않으면 길하다 함은 어진 이를 기른다는 뜻이고, 큰 내를 건너는 것이 이롭다 함은 하늘의 이치에 응하기 때문이다.
象 · Xiang
상사
하늘이 산 안에 있는 것이 대축이다. 군자는 이로써 옛말과 지난 행실을 널리 익혀 자신의 덕을 기른다.
六爻 · Six Lines
효사
효 06
상구
하늘의 큰 길이 열리니, 형통하다.
주석
하늘의 큰 길이란 도가 크게 행해지기 때문이다.
효 05
육오
거세한 돼지의 어금니니, 길하다.
주석
육오가 길한 것은 경사가 있기 때문이다.
효 04
육사
어린 소에 가로막이를 씌우니, 크게 길하다.
주석
육사가 크게 길한 것은 기쁨이 있기 때문이다.
효 03
구삼
좋은 말이 달려 나가니, 어려움을 감수하며 바르게 지키는 것이 이롭다. 날마다 수레 몰기와 호위를 익히면, 가는 바를 두는 것이 이롭다.