규는 불이 움직여 위로 오르고 못이 움직여 아래로 내린다. 두 여자가 함께 살지만 그 뜻은 함께하지 않는다. 기뻐하며 밝음에 붙고, 유순한 것이 나아가 위로 올라 가운데를 얻어 굳셈에 응하므로, 작은 일은 길하다. 하늘과 땅은 어그러져도 그 일은 같다. 남녀는 어그러져도 그 뜻은 서로 통한다. 만물은 어그러져도 그 일은 서로 같은 부류를 이룬다. 규의 때와 쓰임은 참으로 크다.
象 · Xiang
상사
위에 불이 있고 아래에 못이 있는 것이 규이다. 군자는 같으면서도 다르게 한다.
六爻 · Six Lines
효사
효 06
상구
규로 외로워서, 돼지가 진흙을 등에 지고 귀신 한 수레를 싣고 있는 것을 본다. 먼저는 활을 당기고 뒤에는 활을 푼다. 도적이 아니라 혼인을 맺으려는 것이다. 가서 비를 만나면 길하다.
주석
비를 만나는 것이 길한 것은 여러 의심이 사라지기 때문이다.
효 05
육오
뉘우침이 없어진다. 그 종족이 살갗을 깨물 듯하니, 가면 무슨 허물이 있으랴?
주석
그 종족이 살갗을 깨무는 것은, 가면 경사가 있기 때문이다.
효 04
구사
규로 외로우나, 큰 사내를 만나 서로 믿으면, 위태로워도 허물이 없다.
주석
서로 믿어 허물이 없다 하는 것은 뜻이 행해지기 때문이다.
효 03
육삼
수레가 끌려가고 그 소는 붙들리며, 그 사람은 이마에 형벌을 받고 코를 베인다. 처음에는 없으나 끝은 있다.
주석
수레가 끌려가는 것은 자리가 마땅하지 않기 때문이다. 처음은 없고 끝은 있는 것은 굳센 자를 만나기 때문이다.
효 02
구이
골목에서 주인을 만나니, 허물이 없다.
주석
골목에서 주인을 만나는 것은 도를 잃지 않았기 때문이다.
효 01
초구
뉘우침이 없어진다. 말을 잃더라도 쫓지 말면 스스로 돌아온다. 악인을 만나더라도 허물이 없다.